
Режиссер "Sound of Metal" Дариус Мардер о 13-летнем пути к созданию фильма
Дариус Мардер, режиссер Sound of Metal. Стефани Кинан / Getty Images для AT&T
Для фильма о барабанщике хэви-метала Sound of Metal упивается тишиной.
Режиссерский дебют Дариуса Мардера по рассказу Дерек Сианфранс (Blue Valentine), Sound of Metal рассказывает историю Рубена (которого играет Риз Ахмед), наркомана и барабанщика шумного дуэта Blackgammon. Фильм теперь доступен для потоковой передачи на Amazon Prime.
Музыка Blackgammon - это наказывающее шипение, которое поражает поклонников искаженными гитарами, гроулингом и двойным ударом барабанов. Наутро после подвального выступления Рубен просыпается, пытаясь высунуть уши из тиннитуса. Позже в тот же день врач объясняет, что Рубен уже потерял почти 80 процентов своего слуха, который будет только быстрее ухудшаться по мере того, как Рубен будет продолжать работать.
Подпишитесь на информационный бюллетень Observer's Keeping Watch
Пока гитарист / вокалист и партнер Рубена Лу (Оливия Кук) продолжают тур, Рубен неохотно соглашается пройти реабилитацию в сельской глухой общине, которую возглавляет ветеран Вьетнама и наркоман по имени Джо (Пол Раци). Однако цель Рубена - собрать достаточно денег и оплатить операцию, чтобы он мог снова слышать через операцию кохлеарного имплантата. Рубен хочет вернуться к «нормальному», идея, которую, как слышит Мардер, неоднократно обсуждалась сегодня как способ борьбы с пандемией.
Риз Ахмед играет главную роль в «Звуке металла» режиссера Дариуса Мардера. С любезного разрешения Amazon Studios
«Все говорят:« Мне не терпится вернуться », и я должен сказать, что не думаю, что мы вернемся», - говорит Мардер по телефону. «Я не думаю, что так устроен мир. Мы не вернемся. Все будет по-другому, и мы этого не понимаем прямо сейчас. Мы либо адаптируемся и принимаем, либо нас сбивают. В этом вся концепция Sound of Metal ».
Фильм и его темы являются страстными темами для Мардера, поскольку последние десять лет он пытался создать« Sound of Metal ». Идея фильма возникла 13 лет назад, говорит Мардер, когда он впервые встретил сценариста и режиссера Дерека Сианфранса, с которым он написал в соавторстве «Место под соснами».
«Буквально через 30 секунд после встречи. друг друга, мы говорили о (Sound of Metal), по крайней мере, о семени этого проекта », - говорит Мардер.
Чианфранс ранее играл на барабанах в металлической группе, но бросил, так как испытал тиннитус. Однако режиссер снял кадры с участием хэви-метал группы Jucifer. В перерывах между проектами Мардер начал редактировать то, что сняла Сианфранс.
Sound of Metal отчасти вдохновлен опытом соавтора сценария Дерека Сианфранса, играющего на барабанах в металлической группе, прежде чем уйти из-за шума в ушах. Предоставлено Amazon Studios
«Я был очень одержим этой идеей (для Sound of Metal), - говорит Мардер. «Дерек очень четко понимал, что не собирается снимать этот фильм. Я нашла этого маленького брошенного ребенка, которого мне нужно было воспитать, и я нашла ».
Мардеру было интересно исследовать отношения между Рубеном и Лу, а также молчание на очень буквальном уровне. В то время как музыка Blackgammon громкая, большая часть Sound of Metal тиха и задумчива. Как Рубен борется со своей потерей слуха, так и публика. Звуки, похожие на блендеры, разговоры или трафик, заглушены, погребены в смеси. Фильм переносит чувства Рубена в более громкий мир.
Даже когда Рубен испытывает потерю слуха, он все еще имеет дело со своим прошлым наркоманов - внутренним шумом, столь же оглушающим, как описывает Мардер. На создание только этого звукового дизайна ушло 23 недели, но это стоило того, чтобы понять физические трудности Рубена.
«С точки зрения количества треков и сложности звуковой микс был таким же большим, как и любой боевик», - говорит Мардер. «Создание этого звукового ландшафта было таким захватывающим и изнурительным. Я собирался получить конкретный опыт: как кто-то из слушателей, как мы переживаем то физическое путешествие, которое мы проходим в этом фильме?
«Все говорят:« Я не могу дождаться, чтобы получить назад », - и я должен сказать, что не думаю, - говорит Мардер по телефону. «Я не думаю, что так устроен мир. Мы не вернемся. Все будет по-другому, и мы этого не понимаем прямо сейчас. Мы либо адаптируемся и принимаем, либо нас сбивают с толку. В этом вся концепция Sound of Metal ". Любезно предоставлено Amazon Studios.
«Моя самая большая надежда в те моменты полной тишины в фильме - это то, что мы все должны сидеть в нем и осознавать, что он делает с нами на физическом уровне».
Чтобы подготовиться к роли, Ахмед потратил шесть месяцев на обучение игре на барабанах и ASL. Хотя другие актеры, в том числе Матиас Шенартс и Дакота Джонсон, былиЯвно привязанный к проекту, Мардер говорит, что предложил роль Ахмеду в середине обеда в 2017 году.
«Я видел это в (Ахмеде): он был голоден; он был игрой; он был напуган; он был храбрым », - говорит Мардер. «Во время той встречи я нашел человека, которому было интересно спуститься на коврик для этой роли, кто обнажится и выйдет из-под контроля».
Еще одно чудо, которое, по словам Мардера, заключалось в том, чтобы найти и выбрать Рачи на роль Джо. До встречи с Рэчи он мог бы пойти с актером, знающим толк в культуре слуха, который мог бы помочь финансировать фильм. Вместо этого Мардер говорит, что «поставил ферму на поиски Джо».
«В то время я пошутил с Ризом и сказал ему:« Я не собираюсь быть вашим помощником », - говорит Мардер. . «С ежедневными газетами люди начинают оглядываться назад и анализировать… Меня это не интересует. Я призвал Риза не быть в его лобной доле, не подвергать сомнению его инстинкты, доверять и двигаться вперед ». Любезно предоставлено Amazon Studios
«Мне посчастливилось найти (Raci)», - добавляет Мардер. «(Раси) провел два тура по Вьетнаму, боролся с зависимостью, вырос в среде глухих, и его родной язык - английский, - говорит Мардер. «Он опытный актер, художник, прекрасно владеющий своим ремеслом. Не могло быть никого другого, кто мог бы сыграть эту роль ».
На протяжении всего процесса создания Sound of Metal Мардер говорит, что он ставил себя в такие опасные положения, потому что не хотел идти на компромисс со своим видением. Другой пример произошел на съемочной площадке, когда Мардер не позволял актерам следить за ежедневными выпусками. Сначала это было предметом спора между Мардером и Ахмедом.
«В то время я пошутил с Ризом и сказал ему:« Я не собираюсь быть вашим помощником », - говорит Мардер. «С ежедневными газетами люди начинают оглядываться назад и анализировать… Меня это не интересует. Я бросил вызов Ризу, чтобы он не входил в его лобную долю, не подвергал сомнению его инстинкты, доверял и двигался вперед. Именно об этом и были все наши съемки ».
Такой изнурительный фильм от режиссера-новичка сделал« Звук металла »более трудным путешествием, чем обычный независимый фильм, который« «почти невозможно», - говорит Мардер, учитывая сегодняшний рынок фильмов о попкорне. Однако, посмотрев фильм до конца, он благодарен, что никогда не отступал от своих обязательств.
«Я пережил много взлетов и падений и горе, - говорит Мардер. «Фильм складывался и разваливался несколько раз. Большинство людей вокруг меня были уверены, что я никогда не сниму этот фильм, потому что у меня была такая высокая планка того, чего я хотел достичь.
«Я придерживаюсь этого. Я бы не стал делать фильм, а не пойти на компромисс на этой панели ».
Sound of Metal доступен для потоковой передачи на Amazon Prime Video.
комментариев